吉林外国语大学是吉林省重点高校。2011年经国务院学位委员会批准，吉林外国语大学成为首批培养专业学位研究生（翻译硕士）的培养试点民办高校，2012年开始招收翻译硕士专业学位研究生；2017年被吉林省学位委员会批准为博士学位授权单位立项建设高校；2018年被国务院学位委员会批准为硕士学位授予单位。2018年教育学、外国语言文学2个学科入选吉林省特色高水平优势特色学科。目前，学校拥有8个硕士专业学位授权点和1个硕士学位一级学科点，含32个专业领域，翻译硕士覆盖英、日、俄、朝、德、法、西、阿、意9个语种。学校研究生教育始终面向“一带一路”建设和区域经济社会发展需要，建立了一支专、兼、外结合的研究生教师团队，实施“双导师制”，建立了以需求为导向的产教融合育人机制，依托学科建设和国际资源优势，创建了“校内学习+国外实践+行业实训”的特色培养体系，构建了应用型、国际化研究生人才培养模式。

学校已经培养了九届硕士毕业生，一些优秀毕业研究生进入驻外使馆、中国远洋运输集团、北京中铁电气化工程局、亚马逊（中国）、北京亚信科技、中国人保财险等世界500强企业及国内百强企业等单位担任相应岗位的工作。学校为地方经济和国家的“一带一路”战略项目提供各类人才，得到了社会和用人单位的一致好评。

展望未来，学校研究生教育将秉承“会通中外，砺志敦材”的校训，追求“国内同类高校一流、国际上有一定影响力的非营利性高水平民办外国语大学”的办学目标，发挥已有的专业特色和学科优势，进一步拓宽学科领域，培养出更多优秀的高层次、应用型、创新型人才。