4月28日下午，我校在综合楼321会议室召开翻译硕士（MTI）培养工作会议。研究生部主任聂素滨主持会议。相关院系负责人、助理、秘书及研究生部全体人员参加了会议。

研究生部主任聂素滨在会上部署了六项工作：第一，修订2014年硕士研究生招生简章。要求各相关院系要进一步充实招生简章内容、规范招生考试科目名称、明确初试及复试参考书目范围；第二，尽快出台翻译硕士专业学位论文撰写规定。目前研究生部已经下发《关于翻译硕士专业学位（MTI）研究生撰写学位论文的规定》的征求意见稿，各院系务必要高度重视，结合本单位的培养实际提出建设性意见和建议，以便开展下一步研究生学位论文的开题工作；第三，优化研究生培养方案。经过近两个学期的实践，各院系已经形成比较完善的培养工作思路，要组织力量进一步论证研究，使制定出来的培养方案既符合专业规范基本要求，又符合我校“培养面向区域、行业的应用型人才，构建具有我校特色的应用型人才培养模式和课程体系”的培养定位和培养思路；第四，完善研究生课堂教学信息反馈运行机制。各相关院系要认真对待研究生教学信息员的反馈信息，及时采取有效措施改进教学工作，切实提高教师的教学效果；第五，制订研究生课程质量标准。院系要以提高教学质量为目标，准确把握课程定位，科学制定课程标准，整体优化教学过程，充分发挥课程质量标准对实现培养目标的支撑作用；第六，加强研究生学风建设。通过系列专题论坛、系列专业实践和专业社团活动，营造有利于创新型、应用型人才成长的良好环境，从而全面提高研究生的科学素养与实践能力。

与会人员各抒己见，就招生简章的内容修订、初试及复试参考书目的细化以及研究生教学信息反馈机制的有效运行等方面进行了积极讨论，气氛热烈。会议确立了下半学期研究生工作的主要目标和内容，为下一阶段的工作指明了方向。