2013年吉林华桥外国语学院攻读翻译硕士专业学位研究生调剂复试工作将于4月22日-24日进行。请接受我校调剂复试通知的考生提前做好相关准备,按时参加。
一、复试所需材料
复试期间将进行资格审查,对于不具备教育部规定报名资格者,不予复试。报到时,考生须提交下述材料:
1.准考证、学历证书原件和身份证(应届本科生需提交身份证、学生证);
2.“政审表”(附件1,加盖公章并密封),应届毕业生由考生所在学校院系学生办公室出具,非应届毕业生由档案所在单位人事部门出具;
3.毕业证书和成绩单
已获本科毕业证书的考生须提交毕业证书原件及复印件1份,及由档案所在部门或本科就读学校教务部门盖章的本科成绩单。
应届本科毕业生须提供就读学校完整注册后的学生证和由就读学校教务部门盖章的本科成绩单。
同等学力考生须提交相关证明材料:(1)由档案所在部门或本科就读学校教务部门盖章的本科成绩单;(2)已获国家承认学历的大专生须提交大专毕业证书原件及复印件1份。
4.考生外语(英、俄、日、朝)水平的成绩证明或证书;
5.“招考攻读专业硕士学位研究生登记表”(附件2);
6.考生认为能证明自己研究潜能的各种背景材料,如正式发表的论文、科研成果鉴定书、获奖证书、主持或参加研究项目的证明、个人自述等;
7.考生参加报考专业相关的实践活动的成果证明材料原件、复印件。
8.本人近期免冠小两寸照2张。
二、复试程序
1.报到。考生携带上述材料到学校综合楼321室报到,接受资格审查,领取相关材料。
2.综合笔试和综合面试。综合笔试包括两部分:“英语笔译”、“日语笔译”、“俄语笔译”、“朝鲜语笔译”采用闭卷形式,时间2个小时,卷面总分为80分;汉语言水平测试,内容包括语音、语法、文字、词汇,卷面总分为20分。
综合面试包括外语口译和综合素质两部分内容,以口试问答或录音问答的形式进行。外语口译主要测试考生口译的信息完整性、准确性、流利程度和得体性,以及反应敏捷度等进行综合评分。
同等学历考生需加试两门专业基础课,时间各2小时,各科满分100分。
详细请参考《吉林华桥外国语学院招收翻译硕士专业学位研究生复试工作实施细则》(附件3)
3.考生复试期间要参加学校统一组织的体检,要求见体检须知(附件4)。
三、复试日程安排(附件5)
时间
| 地点
| 事宜
| 主要负责单位
|
4月22日
| 全天8:00—16:10
| 综合楼321会议室
| 学生报到及报考资格审核
| 研究生部
|
下午13:00-17:00
| 综合楼401室
| 同等学力加试
| 研究生部
|
4月23日
| 上午8:30-11:00
| 四教308室
四教310室
四教316室
四教318室
| 综合笔试
| 各院、系监考人员
|
下午13:00-
| 英语:联合国村
日语:日本馆
朝鲜语:韩国村
俄语:俄罗斯村
| 综合面试
候试地点:中国村
| 翻译学院
东方语学院日语系
东方语学院朝鲜语系
西方语学院俄语系
|
4月24日
| 上午8:30-
| 校医务室
| 体检
| 研究生部、校医务室
|
下午13:30-16:20
| 综合楼406室
| 阅卷
| 各院、系
|
四、相关要求
复试结束后我校将在研究生部网站上公布复试结果,并给复试合格的调剂考生的第一志愿单位发放调剂函,调剂考生须与第一志愿单位联系,尽快将初试四门课程试卷寄给我校。同时我校会在研招网上给复试合格的考生发通知,接到通知的考生务必对我校的复试合格通知进行确认,将自己置为“待录取状态”,否则,我校将视考生自动放弃录取资格。凡确认了“待录取状态”的调剂考生一律不允许再调往其他学校。
五、其它
1.乘车路线
线路一:火车站右侧乘轻轨客车,至吉林华桥外国语学院站(西门或北门)或中信城站(南门,距离近)下车,马路对过即是。
线路二:火车站乘160路公交车,至人民广场—华桥外院站(西门或北门)或中信城站(南门,距离近)下车,马路对过即是。
线路三:乘出租车,从火车站到我校的车费约40元左右。
线路四:乘飞机,从龙嘉国际机场乘机场大巴或者火车至终点,然后参考以上路线。
2.住宿安排
我校为参加复试的考生在学校附近联系了先锋会馆和丽庭宾馆住宿,费用自理,联系电话:先锋会馆0431-84511088;丽庭宾馆0431- 87081999。
学校地址:吉林省长春市净月大街3658号 邮编:130117
联系人:杨老师 严老师
联系电话: 0431-84565032