全体2012级翻译硕士研究生：

根据《吉林华桥外国语学院硕士研究生师生互选实施办法（暂行）》，现启动2012级翻译硕士研究生与导师的双向选择程序，并就有关事项通知如下：

1. 2012级翻译硕士研究生须填写“吉林华桥外国语学院硕士研究生师生互选申请表”（ 可登陆研究生部网站-培养工作下载区-师生互选下载）。根据本人的意愿，填写表格，一式两份，按专业领域选择硕士生导师，按一、二志愿选报两名导师。待导师确认后，未被导师选中的硕士生，可重新选择其他导师并提出申请，由研究生部负责协调选定导师。

2.根据学校学科专业建设发展的需要和保证研究生培养质量的要求，我校翻译硕士研究生导师由校内、外两部分专家组成。每位校内硕士生导师每届（即面向同级硕士研究生新生）指导翻译硕士研究生原则上不超过5人，校外导师指导研究生数不超过1人。硕士生导师在每届可招收的硕士生限额数内，确定是否同意接收研究生提交的导师选择申请，并在双向选择表的“导师意见”栏内签署意见。

3.我校翻译硕士专业学位研究生实行双导师制，一位导师为高校教师；另一位导师为行业或企业的专家，由研究生部和学院协调选定。两位导师共同指导研究生，在培养全过程密切配合。

4.请各位同学将填写完整的《吉林华桥外国语学院硕士研究生师生互选申请表》交到各班班长处，于11月13日（周二）下班前统一将纸质版表格交至综合楼514办公室，严老师，84565032。如未按期交材料，视为放弃导师选择权，将由学校安排导师。

附件1：2012年翻译硕士导师名单.doc

附件2：翻译硕士专业学位研究生师生互选申请表.doc

研究生部

2012年11月9日